Centro di dimensioni cittadine costituito dall'aggregazione di vari villaggi, "viles", che ha saputo conservare nelle tipologie architettoniche i tratti salienti dell'edilizia alpestre. Situata in una vasta e soleggiata conca percorsa dal torrente Boite, è circondata dai superbi massicci dolomitici dei Tondi di Faloria, della Croda del Lago, delle Tofane, delle Cinque Torri e del Cristallo. Attualmente è il più importante centro turistico delle Dolomiti e una delle più rinomate ed attrezzate stazioni internazionali di sports invernali.Il comprensorio sciistico della valle, diviso nei due poli principali di Tofane e Faloria, si è valorizzato definitivamente con i Giochi Olimpici Invernali che Cortina ospitò nel 1956. I moderni e veloci impianti di risalita, che salgono sulla vetta del Lagazuoi e sul Bus di Tofana, sfiorano quota 3000. Da questa altitudine si snodano numerose piste, varie per difficoltà e lunghezza, che si sviluppano per un totale di ben 140 Km. Tra queste segnaliamo la "Lagazuoi-Armentarola", la "Forcella Rossa", la "Freccia nel cielo", il "Canalone Tofana", la "Creste Bianche" e l'"Olimpica". Ottime anche le opportunità per gli appassionati del fondo che hanno a disposizione vari tracciati che si estendono complessivamente per circa 74 Km.
Come se non bastasse, Cortina è inserita nel circuito del "Dolomiti Superski", l'abbonamento che permette di sciare in 12 diversi comprensori, per un totale di 180 Km di piste, di cui 50 innevate artificialmente.
Il dopo sci è ricco di svaghi: pista di pattinaggio, di bob, piscina e campi da tennis coperti, equitazione su neve, escursioni su slitte, oltre a negozi, gallerie d'arte moderna, musei, cinema, bar, pubs, ristoranti e discoteche.
Da vedere la parrocchiale dei Santi Filippo e Giacomo, il museo de Ra Regoles e la pinacoteca Mario Rimoldi.

Collegamenti:
Ferrovia: stazione di Dobbiaco a km 30.
Autoservizi: da Calalzo, Dobbiaco, Belluno, Venezia, Bologna, Modena, Milano, Brunico, Bressanone, Bolzano.
Strade: autostrada del Brennero.

Informazioni:
Ufficio Informazioni Cortina d’Ampezzo, Piazza Roma 1, tel. 0436-2711
A.P.T. Dolomiti Cortina d’Ampezzo, Piazzetta Francesco 8,
tel. 0436-3231 fax 3235

Impianti sciistici:
6 funivie, 19 seggiovie, 27 sciovie.